Citando el nombramiento ilegal del secretario interino de Seguridad Nacional, el juez invalida las restricciones de Trump al programa DACA

por Jacob Crosse
19 noviembre 2020

El sábado, un juez federal en Nueva York, Nicholas Garaufis, dictaminó que el secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Chad Wolf, no había sido designado legalmente como jefe de la agencia y, por lo tanto, su memorando del 28 de julio suspendiendo las solicitudes y limitando las protecciones para los inmigrantes en el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) era ilegal.

El fallo, que está sujeto a apelación, se centró en el hecho de que Wolf no fue designado legalmente para su cargo como jefe del DHS de conformidad con la Ley Federal de Reforma de Vacantes de 1998. El nombramiento, según el juez, también violó la Ley de Seguridad Nacional de 2002.

En agosto, la Oficina de Responsabilidad del Gobierno, un perro guardián del Congreso, dictaminó que Wolf y su subsecretario, Kenneth Cuccinelli, fueron nombrados ilegalmente.

Después de que un fallo de 5-4 de la Corte Suprema en junio bloqueó el plan del DHS de "terminar inmediatamente" a DACA, el 28 de julio se emitió el llamado "Memorando Wolf", que prohibía al DHS aceptar nuevas solicitudes y recortaba las protecciones para los inmigrantes que ya tenían ellos de dos años a uno. También impidió que los llamados Dreamers, es decir, los beneficiarios de DACA, abandonaran el país y regresar.

Los beneficiarios de DACA y otros abandonan la Corte Suprema después de que se escucharon los argumentos orales en el caso de la decisión del presidente Trump de poner fin a la era Obama, el programa de Acción Diferida para la Llegada de los Niños (Foto AP/Jacquelyn Martin)

El programa DACA fue implementado por la administración Obama en 2012 en un intento de aplacar la ira entre los inmigrantes, antes de las elecciones presidenciales de ese año, por la brutal política de deportación de Obama. Durante sus primeros cuatro años en el cargo, Obama deportó un número récord de trabajadores inmigrantes indocumentados y familiares.

DACA brinda protección limitada contra la deportación para inmigrantes indocumentados que fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños. No ofrece un camino hacia la ciudadanía para los aproximadamente 700,000 jóvenes que se han inscrito en el programa. Como parte del proceso de solicitud, los solicitantes deben proporcionar toda su información de identificación, incluyendo sus direcciones personales y laborales, poniéndolos en vista directa de los agentes fascistas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y de la Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).

Wolf se ha desempeñado como jefe interino del DHS desde noviembre de 2019, puesto después de la destitución de Kevin McAleenan, exjefe de la CBP, quien había estado al frente del departamento desde que Kirstjen Nielsen renunció en abril de 2019. A lo largo de la presidencia de Trump, ha buscado cultivar un aparato personalista mediante el nombramiento de funcionarios “interinos” que no están sujetos al proceso tradicional de confirmación del Senado.

“El DHS no siguió el orden de sucesión como fue designado legalmente”, escribió en su decisión el juez Garaufis, designado por Bill Clinton. “Por lo tanto, las acciones tomadas por los supuestos secretarios en función, que no estaban apropiadamente en sus funciones de acuerdo con el orden legítimo de sucesión, fueron tomadas sin autoridad legal”.

Como jefe del DHS, Wolf, junto con Cuccinelli, han seguido diligentemente las directivas del presidente Donald Trump para atacar las protestas contra la violencia policial y aumentar la persecución de los inmigrantes de la clase trabajadora y sus familias. En Portland, Oregón, Wolf supervisó personalmente el despliegue de cientos de agentes de la policía federal y paramilitares contra la oposición pública del alcalde y el gobernador.

Es muy posible que Wolf sea confirmado por el Senado y las restricciones que impuso, que prácticamente eliminaron el programa DACA, podrán continuar, allanando el camino para la deportación de miles de jóvenes. Una audiencia de confirmación del Senado en septiembre reveló el apoyo bipartidista a Wolf, quien recibió elogios entusiastas de los senadores republicanos Ron Johnson de Wisconsin y James Lankford de Oklahoma.

En la audiencia, el miembro de mayor rango del Comité de Seguridad Nacional del Senado, el demócrata de Michigan Gary Peters, no consideró adecuado interrogar a Wolf sobre las numerosas violaciones constitucionales que el DHS ha cometido bajo su liderazgo, desde el secuestro y desaparición de manifestantes hasta el asalto a campos humanitarias por la frontera sur y la esterilización forzada de mujeres inmigrantes. Los demócratas en el panel tampoco consideraron el despliegue de agentes federales contra manifestantes pacíficos frente a la Casa Blanca durante el intento de golpe de Estado de Trump el 1 de junio.

En cambio, Peters pasó la mayor parte de su testimonio buscando resucitar la teoría de la conspiración de que Trump es un agente involuntario de Rusia, que ha debilitado la seguridad nacional de Estados Unidos al retener las armas a las fuerzas respaldadas por Estados Unidos en Ucrania. Esto ha sido la oposición central del Partido Demócrata a Trump durante toda su administración, no en los ataques fascistas de Trump contra los inmigrantes, su incitación y promoción de las fuerzas de extrema derecha y sus dádivas masivas a la élite financiera empresarial.

CNN ha informado que Trump está presionando para que Wolf sea confirmado como secretario y ha estado en estrecho contacto con la oficina del líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, para que se someta la nominación a votación "en cuestión de semanas".

(Artículo publicado originalmente en inglés el de noviembre de 2020)

 

El autor también recomienda:

La administración de Trump suspende las solicitudes y renovaciones de DACA
[3 agosto 2020]

Más de 660 padres de niños inmigrantes separados no pueden ser localizados por el gobierno de EE. UU.
[13 noviembre 2020]

Senate confirmation hearing for Acting Homeland Security Secretary Chad Wolf reveals bipartisan support
[24 septiembre 2020]

Deportador-en-jefe: El legado de Obama
[19 noviembre 2016]