Indignación mundial por el arresto policial violento de la enfermera francesa Farida, de 50 años

por Will Morrow
22 junio 2020

La violenta paliza policial y el arresto de Farida, una enfermera francesa de 50 años, que participaba en protestas nacionales para pedir un aumento de los fondos hospitalarios el martes por la tarde, ha producido indignación justificada en todo el mundo.

El video principal del arresto y asalto de Farida por parte de varios agentes antidisturbios lo han visto más de 2.5 millones de veces. Tuvo lugar en los Inválides, un sitio turístico popular en el centro de París, donde una protesta de miles de trabajadores de la salud se manifestaron para exigir un aumento de los salarios, la dotación de personal y la financiación del hospital, en medio de la pandemia de coronavirus que ha matado a más de 29,000 personas en el país.

Farida C., una enfermera de 50 años, golpeada y arrestada por la policía antidisturbios el martes

Mientras la enfermera es maltratada por la policía y suplica por su ventolina, se puede ver al grupo de tres agentes antidisturbios fuertemente armados empujando su cara hacia el suelo, antes de alejarla con la cara sangrando. En otro video, se ve a un oficial de policía arrodillándola en la cara mientras está inclinada, ya sujeta por otros dos oficiales. En un ejemplo típico del modus operandi estándar de la policía hacia los trabajadores, se puede escuchar a los oficiales diciéndose unos a otros en el video: "Sin violencia, nos están filmando".

Más tarde, otro video muestra a Farida gritando a los testigos mientras se la llevan, cuando un oficial de policía la tapa la boca con la mano para evitar que hable. Se puede escuchar a un manifestante gritar: “¡Están impidiéndole hablar! ¡Se supone que eres policía, no la milicia fascista!"

Farida fue detenida el martes por la noche, cuando se convocó una manifestación en las redes sociales fuera del recinto policial local donde estaba detenida. El cartel #LiberezFarida ("Liberen a Farida") se comparte ampliamente en Twitter.

A medida que el video se extendió en minutos en línea, varios comentaristas de derecha intentaron afirmar que Farida solo había usado una bata blanca en la protesta para hacerse pasar por un trabajador de la salud. Esta mentira se disipó rápidamente. Su hija, periodista de France24 y BFM-TV, retuiteó el video con el comentario: “Esta mujer, ella es mi madre. Cincuenta años, enfermera, ha trabajado durante tres meses entre 12 y 14 horas al día. Ella atrapó el coronavirus. Hoy, protestó para que su salario fuera revalorizado correctamente. Ella es asmática. Llevaba puesto el abrigo de enfermera. Ella mide 1m 55cm [5’1 "] de altura".

Señalando el peligro de que su madre pueda ser agredida aún más bajo custodia policial, o peor, y citando el ejemplo de Adama Traoré —la joven francesa de 24 años asesinada por la policía en 2016, cuya muerte ha inspirado protestas masivas en las últimas dos semanas— añadió, “Se atrevieron a decirme por teléfono que obviamente, 'No sabemos lo que sucedió antes de los videos, pero confía en nosotros, si no ha hecho nada malo, será liberada’. Sí, como Adama Traoré, por ejemplo. Por supuesto, ‘confía en nosotros’. Ella todavía está bajo arresto. Nada puede justificar de NINGUNA MANERA tal arresto. No cuando uno no está armado, con una bata de hospital, cuando uno mide 1m55cm de alto, y frente a un robocop".

Farida fue liberada esa noche, pero fue acusada de "rebelión", "insultar a la policía" y violencia. Ella admitió haber lanzado pequeños proyectiles a la policía antidisturbios fuertemente blindada antes de su arresto, afirmando que estaba enojada por la conducta del gobierno.

El asalto policial ha servido para subrayar ciertas realidades básicas de la vida política y social en Francia e internacionalmente.

En primer lugar, destruye la pretensión ya desacreditada del gobierno de Macron de que la pandemia "unió" a todo el país detrás de los trabajadores de primera línea, tipificado por el espectáculo nauseabundo de los funcionarios cuyos partidos han recortado los fondos de salud durante décadas hasta las 8:00 p.m. se uniendo en aplausos nocturnos para el personal sanitario. De hecho, detrás de esta fachada de unidad nacional hay intereses de clase diametralmente opuestos. A la primera señal de las demandas de los mismos trabajadores de la salud de aumentar los recursos para que los hospitales les permitan combatir la pandemia y trabajar en condiciones decentes y seguras, la respuesta de la clase dominante y sus representantes políticos es una represión total.

Las políticas de la administración Macron no se han dirigido a combatir la enfermedad sino a proteger los intereses corporativos franceses, incluso con una garantía de casi 400 mil millones de euros de las deudas corporativas francesas. La administración ahora está aplicando una política de regreso al trabajo que conducirá a una mayor propagación del virus mortal. Está dejando en claro que no aceptará la oposición popular a esta política. Su decisión de enviar cientos de policías antidisturbios fuertemente armados a una manifestación nacional de enfermeras solo puede entenderse en este contexto.

A pesar del apoyo masivo a los aumentos salariales para los trabajadores de la salud y el aumento de los fondos hospitalarios, la administración de Macron ya ha anunciado que cualquier aumento salarial para las enfermeras será más que compensado por los recortes en todo el sector de la atención médica. El ministro de Salud, Olivier Véran, declaró el mes pasado que el gobierno trataría de poner fin a lo que llamó "camisas de fuerza" para evitar que los empleados de atención médica trabajen más tiempo, lo que significa el fin de la semana laboral de 35 horas. La clase dominante considera que la reducción del gasto sanitario es necesaria para financiar una transferencia masiva de riqueza de los programas sociales para financiar los rescates de los ricos.

El arresto de Farida también tiene lugar en el contexto de un movimiento global de trabajadores y jóvenes contra la violencia policial que fue provocado por el asesinato de George Floyd en los Estados Unidos. Las protestas han desencadenado un movimiento global precisamente porque la violencia policial es un fenómeno global. Desde Brasil hasta Francia y Nueva Zelanda, la policía desempeña esencialmente la misma función social en la sociedad capitalista que son los defensores de los intereses de la clase dominante contra la población trabajadora.

El ataque contra Farida, un trabajador blanco de origen árabe es otra demostración de que los objetivos de la violencia policial son trabajadores de todas las etnias y colores de piel. En la propia Francia, las mismas fuerzas policiales que han atacado manifestaciones contra el asesinato de Adama Traoré han llevado a cabo una represión masiva contra las protestas pacíficas del "chaleco amarillo" y las huelgas de los trabajadores durante los últimos dos años, con docenas de manos de trabajadores arrancadas por granadas aturdidoras y ojos disparados por balas de goma. En respuesta al creciente movimiento de la clase trabajadora por la igualdad social a nivel internacional, la clase dominante en todos los países está llevando a cabo la violencia policial y está desarrollando las fuerzas de represión.

(Artículo publicado originalmente en inglés el 20 de junio de 2020)